バンコククラブ

海外タイでの生活相談 バンコク起業サポート 便利ニュース紹介&アドバイス情報

印刷物デザイン制作タイ語( 2 )

Category
タイで「ダブルエー」に名刺スピード印刷を頼んだ体験記

タイで「ダブルエー」に名刺スピード印刷を頼んだ体験記

タイ・バンコクで名刺やポスターなどの印刷を頼む際、価格、かかるスピード、そして質はどのようなものなのでしょうか。普段使っていない知らない店で頼んでみた体験記録と感想ををまとめます。今回は、名刺を100枚、片側・フルカラーで2人分を依頼することにしました。急ぎだったので、デザインはいつも依頼しているデザイナーにイラストレ...
タイでは日本語の表記を使う事が高級感の証である為に併記したデザインが多い

タイでは日本語の表記を使う事が高級感の証である為に併記したデザインが多い

タイでは数多くの日本食レストランが進出している親日国であり、バンコクの街であれば様々な所で日本の文字を目にする機会が多い観光でタイを訪れた人たちは大変驚かれる事だと思う。なぜここ迄日本語とタイ語と併記した食事のメニューや看板が多いのか?それはタイの人達が親日だという事もあるのだが、実は他にも別の目的があり日本語を併記し...
タイ人ローカル業者に印刷物を発注した体験談・注意すべき点は?

タイ人ローカル業者に印刷物を発注した体験談・注意すべき点は?

タイで名刺や飲食店のメニューなどの印刷物の制作や注文をする際、気になる業者の質や気を付けるべき点は何でしょうか。バンコクでタイ人・日本人双方向けのレストランを開業したCオーナーは、メニュー制作を発注することにしました。オープン直前までシェフと出す料理の打ち合わせを続けたこともあり、提供する料理がすべて決まったのは、オー...
タイで名刺や封筒、飲食メニューを制作する際の指示のコツ

タイで名刺や封筒、飲食メニューを制作する際の指示のコツ

タイで名刺や封筒、飲食店のメニューなどの印刷物の制作を地元業者に依頼する際の流れはどのような感じなのでしょうか。業者の質はどうなのか、気を付けなければいけない点は何か、といった発注にあたって知っておいたほうが良い情報についてまとめていきます。 今回は名刺を作る際の流れを例にして、みていきましょう。< データを持ち込むと...
バンコクデザイン色見本

バンコクで飲食店メニューを作ってもらう流れ1 デザイン会社は近場が良い理由

タイ国内で仕事や生活をしていると、名刺やポスター、社名入り封筒、Tシャツへのプリントなど、なんらかの印刷物の制作を依頼する場面があるかと思います。 タイでは印刷物の制作はどのような流れで行われるのでしょうか。実際に飲食店のメニューを制作したときに、どのような段取りで制作が進んでいったのかという実例について、みていきまし...
バンコクで名刺やメニュー印刷でわがままを聞いてくれる業者を探す

バンコクで名刺やメニュー印刷でわがままを聞いてくれる業者を探す

タイ・バンコクで仕事をしていると、 「SOHOとして仕事するときに出せるように、しっかりした名刺を作りたい。」 「上司からカレンダーや封筒の発注先を変えろと指示があり探している。」 「飲食店を経営していて、メニューやメンバーズカード、看板を一新したい。」 「ステッカーやポスターなどで、センスの良いデザインを提案してくれ...
Return Top