バンコクで応接ソファの貼り替え・スポンジ修理を業者に依頼した体験談29/05/2017バンコク在住のご家庭で、地元業者に依頼して応接ソファセットの布貼り替えとスポンジ修復を行った方に感想・体験談をお寄せ頂きましたので、ご紹介します。 (写真などは依頼主様のご了承を得て掲載しております。)<内容>ソファの布の貼り替え・クリーニ...
バンコクで使えるPM2.5の予報アプリ・タイで大気汚染がひどい理由は?14/04/2024タイではPM2.5の問題が深刻です。2024年初頭のデータでは、タイはインドに次ぐ世界でワースト2位の大気汚染国です。健康被害が生じるケースも増えています。特に2月から5月は例年、状況が悪化します。タイの大気汚染の状況と、PM2.5の状況が...
印刷物デザイン制作タイ語バンコクのCanonでプリンター修理を日本人スタッフが親切に対応してくれた体験談バンコクで家庭用プリンターが故障したり、しばらく放置していて調子が悪い場合、人から譲り受けたもので直し方がわからない、といったことがあったとき、どのように直すのでしょうか。今回は、Canonのタイ現地法人に修理を依頼した体験談をご紹介し、参考にしてい...
印刷物デザイン制作タイ語バンコクの街の印刷屋にポスター制作を相見積もりした体験談タイでポスターを制作する際の段取りはどのような流れなのでしょうか。費用や注意点はどのような感じなのでしょうか。今回は、あるレストランで販促ポスターの制作依頼をしたケースをとりあげ、実際の流れについてみていくことにしましょう。シーロムエリアで日本人とタ...
印刷物デザイン制作タイ語タイで「ダブルエー」に名刺スピード印刷を頼んだ体験記タイ・バンコクで名刺やポスターなどの印刷を頼む際、価格、かかるスピード、そして質はどのようなものなのでしょうか。普段使っていない知らない店で頼んでみた体験記録と感想ををまとめます。今回は、名刺を100枚、片側・フルカラーで2人分を依頼することにしまし...
印刷物デザイン制作タイ語タイでは日本語の表記を使う事が高級感の証である為に併記したデザインが多いタイでは数多くの日本食レストランが進出している親日国であり、バンコクの街であれば様々な所で日本の文字を目にする機会が多い観光でタイを訪れた人たちは大変驚かれる事だと思う。なぜここ迄日本語とタイ語と併記した食事のメニューや看板が多いのか?それはタイの人...
印刷物デザイン制作タイ語タイ人ローカル業者に印刷物を発注した体験談・注意すべき点は?タイで名刺や飲食店のメニューなどの印刷物の制作や注文をする際、気になる業者の質や気を付けるべき点は何でしょうか。バンコクでタイ人・日本人双方向けのレストランを開業したCオーナーは、メニュー制作を発注することにしました。オープン直前までシェフと出す料理...
印刷物デザイン制作タイ語タイで名刺や封筒、飲食メニューを制作する際の指示のコツタイで名刺や封筒、飲食店のメニューなどの印刷物の制作を地元業者に依頼する際の流れはどのような感じなのでしょうか。業者の質はどうなのか、気を付けなければいけない点は何か、といった発注にあたって知っておいたほうが良い情報についてまとめていきます。 今回は...
印刷物デザイン制作タイ語バンコクで飲食店メニューを作ってもらう流れ1 デザイン会社は近場が良い理由タイ国内で仕事や生活をしていると、名刺やポスター、社名入り封筒、Tシャツへのプリントなど、なんらかの印刷物の制作を依頼する場面があるかと思います。 タイでは印刷物の制作はどのような流れで行われるのでしょうか。実際に飲食店のメニューを制作したときに、ど...
印刷物デザイン制作タイ語バンコクで名刺やメニュー印刷でわがままを聞いてくれる業者を探すタイ・バンコクで仕事をしていると、 「SOHOとして仕事するときに出せるように、しっかりした名刺を作りたい。」 「上司からカレンダーや封筒の発注先を変えろと指示があり探している。」 「飲食店を経営していて、メニューやメンバーズカード、看板を一新したい...